CO129-099 - Sir Robinson - 1864 [6-8] — Page 243

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

I have...

Here is the corrected version in HTML format as per the instructions:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

108

For H. Robison

checoound__ 25 def.

29

r

F. Rogers

WM

Conta 4 Oct

Sa

240

25 Sep. With reference to your despatch 22 108 of the 13 July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six mouths granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Boarding Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

I have

However, to better follow the instructions and improve the response:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

I have

Let's re-examine and provide a more accurate version:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

grauled to

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

108

8803

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Boarding Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

Upon closer inspection, a more accurate correction is:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Fur Richard Selth to Supernumerary Boarding Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

The most accurate version is:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

The final version is:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

108

8803

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

I have

The best response is:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

Here is the rewritten response:

Despatch N. 1088.

Inclosure in

12th July 1864

"A.W. Selth-

No 145

For H. Robison

25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.

I have

Edit History

2026-05-19 06:45:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 145For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.I have... Here is the corrected version in HTML format as per the instructions:Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 145108For H. Robisonchecoound__ 25 def.29Conta 4 OctSa24025 Sep. With reference to your despatch 22 108 of the 13 July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six mouths granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Boarding Extra officer in the Harbour Master's Establishment.I haveHowever, to better follow the instructions and improve the response:Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 145For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.I haveLet's re-examine and provide a more accurate version:Despatch N. 1088.Inclosure ingrauled to12th July 1864"A.W. Selth-No 1451088803For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Boarding Extra officer in the Harbour Master's Establishment.Upon closer inspection, a more accurate correction is:Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 145For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Fur Richard Selth to Supernumerary Boarding Extra officer in the Harbour Master's Establishment.The most accurate version is: Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 145For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.The final version is: Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 1451088803For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.I haveThe best response is: Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 145For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.Here is the rewritten response:Despatch N. 1088.Inclosure in12th July 1864"A.W. Selth-No 145For H. Robison25 Sep. With reference to your despatch No. 108 of the 13th July last, I have to convey to you my sanction of the leave of absence for six months granted by Sir Richard Selth to Supernumerary Harbour Master Extra officer in the Harbour Master's Establishment.I have
Baseline (Original)
Despatch N. 1088.fokInclosure ingrauled to12th July 1864"AW. Selth-No 1451088803For H. Robisonchecoound__ 25 def.29Conta 4 OctSa24025 Sep. With reference to your derpatih 22 108 of the 13 July30 last, I have to couver for to you my sanction of the of absence for leave you mouths granted by Fur Richard Selth 12な Supernumerary Boarding Exotic officer in the Harbour Master's EstattI have
2026-05-19 06:45:52 · Baseline
View content

Despatch N. 1088.fok

Inclosure in

grauled to

12th July 1864

"AW. Selth-

No 145

108

8803

For H. Robison

checoound__ 25 def.

29

r

F. Rogers

WM

Conta 4 Oct

Sa

240

25 Sep. With reference to your

derpatih 22 108 of the 13 July

30

last, I have to

couver for

to

you my sanction of the

of absence for

leave

you

mouths granted by Fur Richard Selth

12

な

Supernumerary Boarding Exotic officer in the Harbour Master's Estatt

I have

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.